UK News and communications,The UK remains a strong supporter of UN Security Council reform: UK Statement in the UN General Assembly

Reino Unido sigue siendo firme defensor de la reforma del Consejo de Seguridad de la ONU: Declaración del Reino Unido ante la Asamblea General de la ONU 11 de noviembre de 2024 El Reino Unido reafirmó su compromiso de larga data con la reforma del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas en una declaración … Leer más

UK New Legislation,Correction Slip

Corrección de la ley del Reino Unido publicada el 11 de noviembre de 2024 El 11 de noviembre de 2024, UK New Legislation publicó un «Correction Slip» (Nota de corrección) para abordar un error en la versión publicada de la Ley de [nombre de la ley]. La Ley de [nombre de la ley] entró en … Leer más

UK New Legislation,The Human Medicines (Amendments Relating to Naloxone and Transfers of Functions) Regulations 2024

Nueva legislación en el Reino Unido amplía el acceso a la naloxona para salvar vidas El 11 de noviembre de 2024, UK New Legislation publicó las «The Human Medicines (Amendments Relating to Naloxone and Transfers of Functions) Regulations 2024» (Regulaciones sobre medicamentos para uso humano: enmiendas relacionadas con la naloxona y transferencias de funciones). Estas … Leer más

UK New Legislation,The A83 Trunk Road (Inveraray) (Temporary Prohibition on Use of Road) (No. 3) Order 2024

Restricciones temporales de circulación en la A83 Trunk Road (Inveraray) El 11 de noviembre de 2024, UK New Legislation publicó «The A83 Trunk Road (Inveraray) (Temporary Prohibition on Use of Road) (No. 3) Order 2024». Esta orden establece restricciones temporales de circulación en la A83 Trunk Road en Inveraray, Escocia. Detalles de las restricciones: Tramo … Leer más

UK New Legislation,The Bus Lane Contraventions (Approved Local Authorities) (England) (Amendment) and Civil Enforcement of Moving Traffic Contraventions Designation Order 2024

Reino Unido: Nuevos cambios en las multas de carril bus El 11 de noviembre de 2024, el Departamento de Transporte del Reino Unido publicó una nueva legislación que modifica las normas sobre las infracciones del carril bus. ¿Qué es un carril bus? Un carril bus es un carril exclusivo en una carretera reservado únicamente para … Leer más

UK New Legislation,The Pensions Act 2004 (Code of Practice) (Defined Benefit Funding) Appointed Day Order 2024

Nueva legislación del Reino Unido sobre planes de pensiones de beneficio definido El gobierno del Reino Unido ha publicado una nueva legislación que introduce un código de prácticas para los planes de pensiones de beneficio definido. El Código tiene como objetivo mejorar la protección de los miembros del plan de pensiones y garantizar que los … Leer más

UK New Legislation,The Local Authorities (Rental Auctions) (England) and Town and Country Planning (General Permitted Development) (Amendment) Regulations 2024

Nuevas regulaciones en el Reino Unido permiten subastas de alquileres y desarrollo permitido El 11 de noviembre de 2024, la legislación británica publicó las «Regulaciones de las Autoridades Locales (Subastas de Alquiler) (Inglaterra) y la Planificación del Territorio (Desarrollo Permitido General) (Modificación) de 2024». Éstas son regulaciones importantes que afectan el mercado de alquiler y … Leer más