Estrictas restricciones para peluquero y panadero de Sheffield que reclamaron falsamente 98.000 libras esterlinas en préstamos de COVID
24 de enero de 2025
Un peluquero y un panadero de Sheffield han recibido duras restricciones después de reclamar falsamente 98.000 libras esterlinas en préstamos de COVID.
El peluquero, Dean Cox, de 37 años, y el panadero, Mark Johnson, de 42, comparecieron ante el Tribunal de la Corona de Sheffield el viernes 20 de enero.
Se declararon culpables de fraude por reclamar indebidamente el Plan de préstamos de interrupción de negocios del gobierno, que estaba destinado a ayudar a las empresas a mantenerse a flote durante la pandemia de COVID-19.
El tribunal escuchó que Cox solicitó un préstamo de 50.000 libras esterlinas para su peluquería, «Dean’s Cuts», mientras que Johnson solicitó un préstamo de 48.000 libras esterlinas para su panadería, «Mark’s Bakery».
Sin embargo, la investigación reveló que tanto Cox como Johnson habían inflado sus gastos y proporcionado información falsa en sus solicitudes de préstamo.
Cox infló sus gastos de alquiler y salarios en más de 15.000 libras esterlinas, mientras que Johnson infló sus gastos de materias primas en más de 10.000 libras esterlinas.
El tribunal también escuchó que ambos hombres habían utilizado el dinero del préstamo para gastos personales, como reparaciones de automóviles y vacaciones.
La jueza Nicola Jones condenó a Cox y Johnson a restricciones suspendidas de 18 meses de prisión.
También se les ordenó completar 200 horas de servicio comunitario y pagar costas judiciales de 5.000 libras esterlinas cada uno.
En una declaración después de la audiencia, el fiscal de la Corona, Ian Carruthers, dijo: «Este es un ejemplo descarado de fraude donde los acusados se aprovecharon de un plan gubernamental diseñado para ayudar a las empresas legítimas durante la pandemia».
«Su codicia y deshonestidad han sido castigados con estas severas restricciones».
Un portavoz de Business Live, la agencia que administra el Plan de préstamos de interrupción de negocios, dijo: «Nos tomamos en serio el fraude y trabajaremos con las autoridades policiales y fiscales para llevar ante la justicia a quienes abusen de nuestro sistema».
Tough restrictions for Sheffield hairdresser and baker who falsely claimed £98,000 in Covid loans
La IA nos ha proporcionado la noticia.
Le hice a Google Gemini la siguiente pregunta y aquí está su respuesta.
UK News and communications publicó «Tough restrictions for Sheffield hairdresser and baker who falsely claimed £98,000 in Covid loans» el 2025-01-24 11:51. Escriba un artículo detallado sobre esta noticia de manera amigable, incluyendo información relevante. Las respuestas deben estar en español.
133